Meanings
- 1.
das Maß, in dem man ein sich bewegendes Ziel vor der aktuellen Position in Laufrichtung anpeilt, um es nach Abfeuern des Schusses auch später dort zu treffen
- “Zuerst das Wild anvisieren, entsprechend seiner Geschwindigkeit, Richtung und Entfernung mit dem Gewehr mitziehen und mitschwingend den richtigen Vorhalt geben, kurz bevor der Schuß bricht.”
Englishlead, aiming leadEspañolpuntería anticipadaFrançaisvisée anticipéeItalianomirino anticipatoPortuguêsmira antecipadaРусскийопережающая прицельная стрельбаTürkçeönceden niş almaУкраїнськапопереднє прицілюванняΕλληνικάπροβλεπόμενη στόχευσηTiếng Việtđiểm ngắm trướcالعربيةاستهداف مسبق - 2.
eine charakteristische Dissonanz, die durch Verzögerung eines vorangehenden Akkords entsteht
EnglishsuspensionEspañolsuspensiónFrançaissuspensionItalianosospensionePortuguêssuspensãoРусскийсаспенсTürkçeaskıya almaУкраїнськасаспенсΕλληνικάαναστολήTiếng Việtsuspensionالعربيةتعليق - 3.
vorwurfsvoller Hinweis
Swiss Standard GermanoutdatedEnglishreproach, accusationEspañolreprocheFrançaisreprocheItalianorimproveroPortuguêsrepreensãoРусскийупрекTürkçesitemУкраїнськаупрекΕλληνικάκατηγορίαTiếng Việtkhiển tráchالعربيةلوم - 4.
Behauptung, die einem Befragten vorgehalten wird, damit er sich dazu äußert
Englishallegation, chargeEspañolacusaciónFrançaisallégationItalianoaccusaPortuguêsalegaçãoРусскийобвинениеTürkçeiddiaУкраїнськаобвинуваченняΕλληνικάκατηγορίαTiếng Việtcáo buộcالعربيةادعاء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Vorhalt | die Vorhalte |
| accusative | den Vorhalt | die Vorhalte |
| dative | dem Vorhalt | den Vorhalten |
| genitive | des Vorhaltes | der Vorhalte |