der Vorbescheid

der · noun · plural: Vorbescheide

Meanings

  1. 1.

    eine erste (unverbindliche) Antwort auf einen Antrag

    • Mittels Vorbescheid kündigt das Nachlassgericht an, in welcher Form es den Erbschein für den Fall erlassen wird, dass keine Einwendungen dagegen geltend gemacht werden.
    Englishpreliminary decision, preliminary notice
    Españoldecisión preliminar, aviso preliminar
    Françaisréponse préalable, décision préliminaire, avis préliminaire
    Italianodecisione preliminare, avviso preliminare
    Portuguêsdecisão preliminar, aviso prévio
    Русскийпредварительное решение, предварительное уведомление
    Türkçeön karar, ön bildirim
    Українськапопереднє рішення, попереднє повідомлення
    Ελληνικάπροκαταρκτική απόφαση, προκαταρκτική ειδοποίηση
    Tiếng Việtquyết định sơ bộ, thông báo sơ bộ
    العربيةقرار أولي, إشعار أولي

Declension

Casesingularplural
nominativeder Vorbescheiddie Vorbescheide
accusativeden Vorbescheiddie Vorbescheide
dativedem Vorbescheidden Vorbescheiden
genitivedes Vorbescheidesder Vorbescheide

Compound parts

  • BescheidNOUNheadnotification, answer, reply, deal, know, decision notice, heads-up, let know, awareness, insight