der Virusstreuer

Meanings

1. 1.

   persistent durch einen selbständig nicht zur Vermehrung fähigen Erreger infiziertes Lebewesen

   • “„In der Steiermark gibt es derzeit keine sogenannten Virusstreuer.“”
   • “„Schließlich wird eine Bestandsuntersuchung auf Virusstreuer durchgeführt.“”
   • “„Die Aufdeckung der Virusstreuer erfolgt durch Bestandsuntersuchungen, und nach Entfernung der Reagenten erfolgt eine zweimalige Nachuntersuchung aller nachgeborenen Kälber zwischen zwölf Wochen und neun Monaten.“”
   • “„Virusstreuer können kümmern oder auch völlig normal erscheinen.“”
   • “„Denn gerade die Leichterkrankten, die oft ihrer Beschäftigung weiter nachgehen, müssen als gefährlichste Virusstreuer gelten.“”
   • “„In jedem Falle aber wird dieses Verhältnis je nach den doch ganz individuell mehr oder weniger begrenzten Kontaktmöglichkeiten der Virusstreuer ganz unterschiedlich sein müssen.“”
   • “„Von besonderer Bedeutung dürfte die Tatsache sein, daß die Tiere direkt nach der Impfung für 3 Wochen Virusstreuer sind.“”

   Austrian German

   Englishvirus spreader, virus carrier, viral vector

   Españolportador de virus, vector viral

   Françaisporteur de virus, vecteur viral

   Italianoportatore di virus, vettore virale

   Portuguêsportador de vírus, vetor viral

   Русскийноситель вируса, вирусный вектор

   Türkçevirüs taşıyıcısı, viral vektör

   Українськаносій вірусу, вектор вірусу

   Ελληνικάφορέας ιού, ιικός φορέας

   Tiếng Việtmang virus, vector virus

   العربيةحامل الفيروس, ناقل الفيروس