das Vieräugl

Meanings

1. 1.

   österreichische Jagdhunderasse mit schwarzem, glattem Fell, mittelgroßem Körper und langer Rute

   • “„Doch da sprang der Vieräugl daher, der sich vom Zaunpflock losgerissen hatte und verbiss sich augenblicklich in den spukhaften Angreifer.“”
   • “„Brandlbracken, auch Vieräugl genannt, begleiteten schon Kaiser Maximilian I. (1493–1519) bei der Hochwildjagd. Nach den Bildern in seinem Jagdbuch hat sich die Rasse wenig verändert.“”
   • “„Aber Hugo mußte leider erkennen, daß es sich bei diesem Tier um ein Vieräugl handelt.“”

   EnglishFour-eyed dog, Vieräugl dog

   Españolperro de cuatro ojos, perro Vieräugl

   Françaischien Vieräugl, chien à quatre yeux

   Italianocane Vieräugl, cane a quattro occhi

   Portuguêscão Vieräugl, cão de quatro olhos

   Русскийсобака Вирейгл, собака с четырьмя глазами

   TürkçeDört gözlü köpek, Vieräugl köpeği

   Українськасобака Віерайгл, собака з чотирма очима

   Ελληνικάσκύλος Vieräugl, σκύλος με τέσσερα μάτια

   Tiếng Việtchó Vieräugl, chó bốn mắt

   العربيةكلب فيرايغل, كلب ذو أربعة عيون