der Vetturino

der · noun · plural: Vetturini

Meanings

  1. 1.

    Person, die eine Lohnkutsche lenkt

    • „Wenn man mit einem Vetturino reist, so bezahlt man nicht voraus, sondern bekommt sogar noch Handgeld von ihm, damit man sich auf seine Ehrlichkeit verlassen kann, und er sorgt auf der ganzen Reise für Speise und Nachtlager.“
    • „Ich finde einige Vetturini, die nach Cosenza fahren wollen. Als sie aber hören, daß ich keinen Koffer habe, wollen sie nichts von mir wissen, wenn ich nicht vorausbezahle.“
    outdated
    Englishcoachman, carriage driver
    Españolcochero, conductores de carruajes
    Françaiscocher, conducteur de fiacre
    Italianovetturino, cocchiere
    Portuguêscocheiro, condutor de carruagem
    Русскийизвозчик, водитель экипажа
    Türkçeatlı araba sürücüsü, dörtnala sürücü
    Українськавізник, водій карети
    Ελληνικάαμαξάς, οδηγός άμαξας
    Tiếng Việtngười lái xe ngựa, tài xế xe ngựa
    العربيةسائق العربة, قائد العربة

Declension

Casesingularplural
nominativeder Vetturinodie Vetturini
accusativeden Vetturinodie Vetturini
dativedem Vetturinoden Vetturini
genitivedes Vetturinosder Vetturini