Meanings
- 1.
Eine Handlung der Regierung zur Regelung oder Steuerung öffentlicher Angelegenheiten.
- “Die Verwaltungsmaßnahme wurde gestern beschlossen.”
- “Durch die Verwaltungsmaßnahme soll die Umwelt geschützt werden.”
Englishadministrative measureEspañolmedida administrativaFrançaismesure administrativeItalianomisura amministrativaPortuguêsmedida administrativaРусскийадминистративная мераTürkçeidari önlemУкраїнськаадміністративний західΕλληνικάδιοικητικό μέτροTiếng Việtbiện pháp hành chínhالعربيةإجراء حكومي - 2.
Ein formeller Prozess zur Abwicklung von Aufgaben in einer Behörde.
- “Die Verwaltungsmaßnahme erleichtert den Antragsprozess.”
- “Für den Bauantrag ist eine Verwaltungsmaßnahme nötig.”
Englishformal procedureEspañolprocedimiento formalFrançaisprocédure formelleItalianoprocedura formalePortuguêsprocedimento formalРусскийофициальная процедураTürkçeresmi süreçУкраїнськаофіційна процедураΕλληνικάεπίσημη διαδικασίαTiếng Việtquy trình chính thứcالعربيةإجراء رسمي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Verwaltungsmaßnahme | die Verwaltungsmaßnahmen |
| accusative | die Verwaltungsmaßnahme | die Verwaltungsmaßnahmen |
| dative | der Verwaltungsmaßnahme | den Verwaltungsmaßnahmen |
| genitive | der Verwaltungsmaßnahme | der Verwaltungsmaßnahmen |
Compound parts
- VerwaltungNOUNmodifier— administration, management, public administration, automated administration, automatic management
- MaßnahmeNOUNhead— measure, action