der Versteher

der · noun · plural: Versteher

Meanings

  1. 1.

    Person, die jemanden oder etwas versteht; jemand, der sich verständnisvoll und/oder aufgeschlossen einem anderen gegenüber zeigt

    • „Aber wie ich bereits sagte, steuert unsere Herrschaft als alleinige Versteher des Kosmos rasant ihrem Ende zu.“
    • „So wie das Werk vorliegt, konnte es heute nur in München entstehen, der Stadt, die vielleicht nicht die größten Einzelkünstler, aber die universellsten Versteher und wohl auch das höchste Niveau besitzt.“
    • „In der Innenpolitik sollte der Bundespräsident nicht nur Mahner sein, sondern auch Versteher.“
    Englishunderstanding person, empathetic person
    Españolcomprensivo, persona comprensiva
    Françaiscompréhensif, personne compréhensive
    Italianopersona comprensiva, persona empatica
    Portuguêspessoa compreensiva, pessoa empática
    Русскийпонимающий человек, человек с пониманием
    Türkçeanlayışlı kişi, empatik kişi
    Українськалюдина, що розуміє, співчутлива людина
    Ελληνικάκατανοητικός, άτομο που κατανοεί
    Tiếng Việtngười hiểu biết, người thông cảm
    العربيةشخص متفهم, شخص متعاطف

Declension

Casesingularplural
nominativeder Versteherdie Versteher
accusativeden Versteherdie Versteher
dativedem Versteherden Verstehern
genitivedes Verstehersder Versteher