der Verfrachter

der · noun · plural: Verfrachter

Meanings

  1. 1.

    Person, die gewerblich auf dem Seeweg Güter bewegt

    • Der Verfrachter haftet bei Verlust oder Beschädigung der Güter aufgrund mangelnder Seetüchtigkeit des Schiffs, mangelnder Ladungstüchtigkeit des Schiffs oder mangelnder Ladungsfürsorge, außer bei unabwendbaren Ereignissen (§§ 485, 498, 499 HGB).
    Englishfreight forwarder, carrier
    Españoltransitario, transportista
    Françaistransitaire, transporteur
    Italianospedizioniere, trasportatore
    Portuguêsagente de carga, transportador
    Русскийгрузоперевозчик, экспедитор
    Türkçenakliyeci, taşıyıcı
    Українськаекспедитор, перевізник
    Ελληνικάμεταφορέας, φορέας φορτίου
    Tiếng Việtnhà vận chuyển, đại lý vận tải
    العربيةناقل, وكيل شحن

Declension

Casesingularplural
nominativeder Verfrachterdie Verfrachter
accusativeden Verfrachterdie Verfrachter
dativedem Verfrachterden Verfrachtern
genitivedes Verfrachtersder Verfrachter