die Verbeamtung

die · noun · plural: Verbeamtungen

Meanings

  1. 1.

    Übernahme in das öffentlich-rechtliche Dienstverhältnis in Deutschland

    • „Als er an die Schule kam, hatte er die Höchstaltersgrenze von 35 Jahren für Verbeamtungen in Nordrhein-Westfalen deutlich überschritten.“
    Englishobtaining a civil service position, civil service appointment, appointment to the civil service
    Españolnombramiento en la administración pública, ingreso en la función pública
    Françaisnommer fonctionnaire, recrutement dans la fonction publique
    Italianonomina nel servizio pubblico, assunzione nel servizio civile
    Portuguêsnomeação para o serviço público, ingresso no serviço público
    Русскийназначение на государственную службу, вступление в государственную службу
    Türkçekamu görevlisi ataması, kamu hizmetine kabul
    Українськапризначення на державну службу, вступ до державної служби
    Ελληνικάδιορισμός στο δημόσιο τομέα, είσοδος στο δημόσιο
    Tiếng Việtbổ nhiệm vào công chức, nhận vào công chức
    العربيةتعيين في الخدمة المدنية, الالتحاق بالخدمة المدنية

Declension

Casesingularplural
nominativedie Verbeamtungdie Verbeamtungen
accusativedie Verbeamtungdie Verbeamtungen
dativeder Verbeamtungden Verbeamtungen
genitiveder Verbeamtungder Verbeamtungen