Meanings
- 1.
eine Dokumentation in Betrieben, Behörden, Schulen und Kindertagesstätten, in der jede geleistete Erste-Hilfe-Maßnahme schriftlich aufgezeichnet wird
- “„Wer kümmert sich um den Verbandskasten? Wer pflegt ihn und führt das Verbandsbuch? Wie ist organisiert, dass alle Erste-Hilfe-Leistungen in das Verbandsbuch eingetragen werden? Wer wertet das Verbandsbuch aus, um Schwerpunkte zu erkennen?C”
- “„Wird ein Verbandsbuch geführt? Gibt es eine Organisation zur Prüfung und Wartung der Technik vor Ort? Bestehen klare Anweisungen zur Problemmeldung? Gibt es ein Meldesystem nach Unfällen […]?„”
Englishfirst aid log, first aid recordEspañollibro de primeros auxilios, registro de primeros auxiliosFrançaiscarnet de premiers secours, registre de premiers secoursItalianolibro di pronto soccorso, registro di pronto soccorsoPortuguêslivro de primeiros socorros, registro de primeiros socorrosРусскийжурнал первой помощи, учетная запись первой помощиTürkçeilk yardım defteri, ilk yardım kaydıУкраїнськажурнал першої допомоги, реєстр першої допомогиΕλληνικάβιβλίο πρώτων βοηθειών, καταγραφή πρώτων βοηθειώνTiếng Việtsổ ghi chép sơ cứu, sổ tay sơ cứuالعربيةسجل الإسعافات الأولية, دفتر الإسعافات الأولية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Verbandsbuch | die Verbandsbücher |
| accusative | das Verbandsbuch | die Verbandsbücher |
| dative | dem Verbandsbuch | den Verbandsbüchern |
| genitive | des Verbandsbuches | der Verbandsbücher |
Compound parts
- VerbandNOUNmodifier— association, organization, bandage, dressing, unit, corps
- BuchNOUNhead— book, volume, chapter, script, ledger, race card, ream, section, supplement