Meanings
- 1.
eine Diva; ein weiblicher Star; eine berühmte Künstlerin
- “Eine Vedette ist heute ein Star, Starlett, das heißt ein Stern oder Sternchen; früher bedeutete es ‚auf Posten sein‘.”
- “„Ihre Versuche, beim Kabarett eine Aufbesserung ihrer Verhältnisse zu erreichen, scheiterten – trotz freundschaftlicher Beziehungen zu den Vedetten, Dichtern und Komponisten der ›Kleinkunst‹ – daran, daß sie zwar rezeptiv musikalisch war, aber absolut keine Melodie behalten konnte.“”
rareEnglishstar, divaEspañoldiva, estrellaFrançaisvedette, starItalianodiva, starPortuguêsdiva, estrelaРусскийдива, звездаTürkçediva, yıldızУкраїнськадіва, зіркаΕλληνικάντίβα, αστέριTiếng Việtnữ hoàng, ngôi saoالعربيةديفا, نجمة - 2.
der dem Feinde am nächsten stehende Vorposten
- “Eine Vedette darf nie zu nahe an ein Gebüsch, Dorf oder andere Verstecke, durch welche sich der Feind unentdeckt bis zu ihr heranschleichen könnte. (1843)”
archaicEnglishoutpost, sentinelEspañolvanguardia, puesto avanzadoFrançaisavant-poste, sentinelleItalianoavamposto, sentinellaPortuguêsposto avançado, sentinelaРусскийпередовой пост, сентинельTürkçeileri karakol, nöbetçiУкраїнськапередовий пост, сентинельΕλληνικάπροφυλακή, φρουρόςTiếng Việttrạm gác, điểm tiền tiêuالعربيةنقطة متقدمة, حارس
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Vedette | die Vedetten |
| accusative | die Vedette | die Vedetten |
| dative | der Vedette | den Vedetten |
| genitive | der Vedette | der Vedetten |