die Völkerrechtssubjektivität

Meanings

1. 1.

   die Fähigkeit, Träger völkerrechtlicher Rechte und Pflichten zu sein

   • “Die Bundesrepublik Deutschland besitzt originäre Völkerrechtssubjektivität, die Europäische Union besitzt dagegen derivative Völkerrechtssubjektivität.”
   • “Die Russische Föderation besitzt Völkerrechtssubjektivität, die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS) jedoch nicht.”

   Englishinternational personality, subjectivity in international law, legal personality in international law

   Españolsujeto de derecho internacional, personalidad jurídica en derecho internacional

   Françaispersonnalité juridique internationale, sujet de droit international, personnalité juridique en droit international

   Italianosoggettività nel diritto internazionale, personalità giuridica nel diritto internazionale

   Portuguêssujeito de direito internacional, personalidade jurídica no direito internacional

   Русскийсубъект международного права, правосубъектность в международном праве

   Türkçeuluslararası hukukta kişilik, uluslararası hukukta hukuki kişilik

   Українськасуб'єкт міжнародного права, правосуб'єктність у міжнародному праві

   Ελληνικάυποκείμενο διεθνούς δικαίου, νομική προσωπικότητα στο διεθνές δίκαιο

   Tiếng Việtchủ thể trong luật quốc tế, nhân cách pháp lý trong luật quốc tế

   العربيةشخصية قانونية في القانون الدولي, موضوعية في القانون الدولي