der Uz

Meanings

1. 1.

   verachtenswerter Mann, insbesondere ein Trinker

   • “Der Knecht und seine Brüder sind närrische Uze.”

   archaic

   Englishscoundrel, drunkard

   Españolcanalla, borracho

   Françaisscélérat, ivrogne

   Italianomascalzone, ubriacone

   Portuguêscanalha, bebedor

   Русскийподлец, пьяница

   Türkçealçak, sarhoş

   Українськанегодяй, п'яниця

   Ελληνικάκατακριτέος, μεθυσμένος

   Tiếng Việtkẻ khốn nạn, người say rượu

   العربيةرجل حقير, سكير
2. 2.

   dauerndes Necken einer Person

   • “Beppi ist es leid, dass seine Geschwister ständig Uz mit ihm treiben.”

   colloquial

   Englishteasing, mocking

   Españolburlas, mofa

   Françaistaquiner, moquer

   Italianoschernire, prendere in giro

   Portuguêsprovocação, zombaria

   Русскийдразнить, издеваться

   Türkçetakılma, alay etme

   Українськадразнити, глузувати

   Ελληνικάκοροϊδεύω, παρωδία

   Tiếng Việttrêu chọc, châm biếm

   العربيةسخرية, تهكم