die Urinella

Meanings

1. 1.

   Hilfsmittel, um Frauen und transsexuellen Männern das Urinieren im Stehen zu erleichtern

   • “„Die meisten Zuschauerbriefe habe er zur "Urinella" bekommen: "Eine kleine Papiertüte, die es der modernen Frau ermöglicht, im Stehen zu pinkeln."“”
   • “„Statt auf der Kneipentoilette die 'fliegende Hocke' zu üben, kann Frau sich mit ’Urinella’ entspannt im Stehen erleichtern.“”
   • “„Die Gebrauchsanleitung ist innen aufgedruckt, um außen Platz für Werbung zu machen: «Werben mit Urinella. So nah dran ist sonst keiner.»“”

   colloquial

   Englishfemale urination device, urination funnel

   Españoldispositivo para orinar de pie, embudo para orinar

   Françaisurinette portative, pisse-debout, dispositif urinaire féminin, entonnoir pour uriner

   Italianodispositivo per urinare in piedi, imbuto per urinare

   Portuguêsdispositivo para urinar em pé, funil para urinar

   Русскийустройство для мочеиспускания стоя, воронка для мочеиспускания

   Türkçeayakta idrar yapma cihazı, idrar funnel

   Українськапристрій для сечовипускання стоячи, воронка для сечовипускання

   Ελληνικάσυσκευή ούρησης για γυναίκες, χωνί ούρησης

   Tiếng Việtthiết bị tiểu đứng cho nữ, phễu tiểu

   العربيةجهاز التبول للنساء, قمع للتبول