das Ulysses-Syndrom

Meanings

1. 1.

   psychische Störung, bei der Migranten aufgrund von psychischen Belastungen an Stress, Depressionen, Nervosität, Schlaflosigkeit und Realitätsverlust leiden

   • “Dieser ist bekannt für seine Erfolge beim sogenannten Ulysses-Syndrom, einer Depression, die Migrant*innen [sic] oft aufgrund der Belastung während ihrer Fluchterfahrung erleiden.”
   • “Menschen mit Ulysses-Syndrom sind ständig in einem Zustand der Spannung, die oft Ursache für Schlaflosigkeit, Appetitlosigkeit, unter andere Symptome ist.”

   EnglishUlysses syndrome

   Españolsíndrome de Ulises

   Françaissyndrome d'Ulysse

   Italianosindrome di Ulisse

   Portuguêssíndrome de Ulisses

   Русскийсиндром Улисса

   TürkçeUlysses sendromu

   Українськасиндром Улісса

   Ελληνικάσύνδρομο Οδυσσέα

   Tiếng Việthội chứng Ulysses

   العربيةمتلازمة أوليس
2. 2.

   psychische Störung, bei welcher der Kranke wegen eines falschen Befundes oder einer unklaren Diagnose eine Irrfahrt von Arzt zu Arzt durchführt, beziehungsweise eine Behandlung nach der anderen erfährt.

   • “Sie sind nach dem Kanadier Rang, der das Ulysses-Syndrom 1972 beschrieben hat, die Folge von 1. unnötigen Untersuchungen wie Massenscreening, Versicherungs-Untersuchungen, übereifrigen und kritiklosen Ärzten […]”
   • “Als Odysseus- oder engl. Ulysses-Syndrom bezeichnet man Zustände, bei denen der Kranke wegen eines falschen Befundes oder einer unklaren Diagnose eine Irrfahrt von Arzt zu Arzt durchführt bzw eine Behandlung nach der anderen erfährt.”

   EnglishUlysses syndrome, doctor shopping syndrome

   Españolsíndrome de búsqueda de médicos

   Françaissyndrome de recherche de médecins

   Italianosindrome da medico a medico

   Portuguêssíndrome de procura de médicos

   Русскийсиндром поиска врачей

   Türkçedoktor arama sendromu

   Українськасиндром пошуку лікарів

   Ελληνικάσύνδρομο αναζήτησης γιατρού

   Tiếng Việthội chứng tìm bác sĩ

   العربيةمتلازمة البحث عن الأطباء
3. 3.

   psychische Störung, bei der ein Patient eine irreversible Selbstbindung vornimmt.

   • “Situationen, bei denen eine irreversible Selbstbindung vorgenommen wird, werden als Odysseus-Syndrom bezeichnet.”
   • “Die krankhafte Überzeugung, dass eine nahestehende Person verstorben sei, obwohl diese tatsächlich noch lebt, heißt Odysseus-Syndrom.”

   EnglishUlysses syndrome, self-binding syndrome

   Españolsíndrome de auto-vinculación

   Françaissyndrome d'auto-liaison

   Italianosindrome di auto-legame

   Portuguêssíndrome de auto-vinculação

   Русскийсиндром самозавязывания

   Türkçekendine bağlanma sendromu

   Українськасиндром самозв'язування

   Ελληνικάσύνδρομο αυτοδέσμευσης

   Tiếng Việthội chứng tự ràng buộc

   العربيةمتلازمة الربط الذاتي