der UN-Menschenrechtsrat

Meanings

1. 1.

   von den Vereinten Nationen gebildetes, beratendes Gremium, das (mit absoluter Mehrheit) die Entsendung von Beobachtern zur Überwachung der Menschenrechtssituation in einem Mitgliedstaat beschließen kann

   • “„Algeriens Menschenrechtsbilanz wurde im Mai 2012 im Rahmen der Universellen Regelmäßigen Überprüfung des UN-Menschenrechtsrats begutachtet.“”
   • “„Bei einer Anhörung vor dem UN-Menschenrechtsrat in Genf stellt sich Deutschland einer Überprüfung der Menschenrechtslage.“”
   • “„Deutschland ist eines von 47 Mitgliedern des neuen UN-Menschenrechtsrats.“”

   EnglishUN Human Rights Council, UNHRC

   EspañolConsejo de Derechos Humanos de la ONU, CDH de la ONU

   FrançaisConseil des droits de l'homme des Nations Unies, CDH ONU

   ItalianoConsiglio per i Diritti Umani delle Nazioni Unite, CDU ONU

   PortuguêsConselho de Direitos Humanos da ONU, CDH da ONU

   РусскийСовет по правам человека ООН, СПЧ ООН

   TürkçeBM İHK, BM İnsan Hakları Konseyi

   УкраїнськаРада з прав людини ООН, РПЛ ООН

   ΕλληνικάΣυμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ, ΣΑΔ ΟΗΕ

   Tiếng ViệtHội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc, HĐNH LHQ

   العربيةمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة, مجلس حقوق الإنسان