der UN-Generalsekretär

Meanings

1. 1.

   Generalsekretär der Vereinten Nationen

   • “„Am 20. April beschloss der UN-Sicherheitsrat in Resolution 1405, eine Ermittlungsgruppe in das Flüchtlingslager Jenin zu senden. Als die israelische Regierung die Kooperation verweigerte, entschied UN-Generalsekretär Kofi Annan, die Mission aufzugeben.“”
   • “„Ungewöhnlicherweise wurde der UN-Generalsekretär aufgefordert, für die »sofortige Einhaltung« des Waffenstillstands zu sorgen und dem Rat »spätestens in zwei Stunden« Bericht zu erstatten.“”

   EnglishUN Secretary-General, Secretary-General of the United Nations

   EspañolSecretario General de la ONU, Secretario General de las Naciones Unidas

   FrançaisSecrétaire général de l'ONU, Secrétaire général des Nations Unies

   ItalianoSegretario Generale dell'ONU, Segretario Generale delle Nazioni Unite

   PortuguêsSecretário-Geral da ONU, Secretário-Geral das Nações Unidas

   РусскийГенеральный секретарь ООН, Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций

   TürkçeBM Genel Sekreteri, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri

   УкраїнськаГенеральний секретар ООН, Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй

   ΕλληνικάΓενικός Γραμματέας του ΟΗΕ, Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών

   Tiếng ViệtTổng Thư ký Liên Hợp Quốc, Tổng Thư ký của Liên Hợp Quốc

   العربيةالأمين العام للأمم المتحدة, الأمين العام لمنظمة الأمم المتحدة