der Tross

Meanings

1. 1.

   großes Gefolge an Menschen oder Fahrzeugen

   • “Er brachte wieder mal seinen ganzen Tross mit.”
   • “„Es war fast ein Wunder, dass der kleine Tross den Überfall überlebte.“”
   • “„Nach dreieinhalb Stunden löst sich der Tross auf, einige gehen nach Hause, die meisten laufen zum Ratskeller, wo der späte Abend ausklingt in den frühen Freitagmorgen.“”
   • “„Götz überfiel den Tross mit angeheuerten Reitern.“”

   Englishtrain, convoy

   Españoltropa, comitiva

   Françaiscortège, suite

   Italianoseguito, corteo

   Portuguêstropa, comboio

   Русскийотряд, колонна

   Türkçekafile, trop

   Українськаколона, супровід

   Ελληνικάακολουθία, πομπή

   Tiếng Việtđoàn, đoàn xe

   العربيةموكب, قافلة
2. 2.

   unterstützende Versorgungs- und Transporteinheit für die militärische Truppe

   • “Der Tross war manchmal fast so groß wie die Truppe selbst.”
   • “„Mit der Großen Armee zog auch ihr Tross in Wilna ein.“”

   Englishbaggage, supply train, logistics unit

   Españolbagaje, tropa de apoyo, unidad de logística

   Françaistrain, train de soutien, unité logistique

   Italianocarriaggio, truppa di supporto, unità logistica

   Portuguêstropa de apoio, unidade logística

   Русскийтыловая часть, логистическое подразделение

   Türkçedestek birliği, lojistik birimi

   Українськапідрозділ забезпечення, логістичний підрозділ

   Ελληνικάυποστηρικτική μονάδα, λογιστική μονάδα

   Tiếng Việtđơn vị hỗ trợ, đoàn tiếp tế

   العربيةوحدة الدعم, وحدة اللوجستيات