die Troddel

die · noun · plural: Troddeln

Meanings

  1. 1.

    Bündel von gleichartigen, hängenden Fäden, die am oberen Ende zusammengebunden sind

    • An dieser hellgrauen Wollmütze sind drei kleine graue Troddel, einer obendrauf an einem langen Band, zudem an jeder Ohrenklappe einer an einem sehr kurzen, dicken Wollfaden.
    • „Sie kleiden sich in Röcke aus Biber- und Murmeltierfellen und Rentier- und Elchhäuten, die unten mit Troddeln verziert sind.“
    • „Er trug ein luftiges Schuhwerk, einfarbige Strümpfe und eine Dauisten-Kutte mit blauen Troddeln.“
    Englishtassel, fringe
    Españolfleco, borla
    Françaistassel, frange
    Italianotassello, frangia
    Portuguêsborla, franja
    Русскийкисточка, бахрома
    Türkçetüylü, püskül
    Українськапомпон, килимок
    Ελληνικάτούφα, φούντα
    Tiếng Việttua, bờ
    العربيةتاج, خيوط

Declension

Casesingularplural
nominativedie Troddeldie Troddeln
accusativedie Troddeldie Troddeln
dativeder Troddelden Troddeln
genitiveder Troddelder Troddeln