Meanings
- 1.
Eigenschaft/Verfassung, traurig oder öde zu sein, zu wirken
- “„Ihre schlimmste Erfahrung war, dass ihr Leben in Tristheit ertrank, aber das ließ niemanden aufhorchen, so ging es doch unendlich vielen genauso.“”
- “„Sie fuhren durch ein Wohngebiet mit uniform ähnlichen Gebäudefassaden, alle gleich hoch und von gleich trauriger Tristheit.“”
- “„In all der Tristheit aus Beton, Dreck und müffelndem Kram leuchtet uns die polierte Stahltür geradezu entgegen, die unsere schwach erleuchtete Hologrammfreundin schwammig zu spiegeln versucht.“”
- “„Die Gegend war einsam und von einer Tristheit, die bei einem sensiblen Menschen Beklemmung hervorrufen konnte.“”
Englishsadness, melancholyEspañoltristeza, melancolíaFrançaistristesse, mélancolieItalianotristezza, melanconiaPortuguêstristeza, melancoliaРусскийпечаль, меланхолияTürkçeüzüntü, melankoliУкраїнськасум, меланхоліяΕλληνικάθλίψη, μελαγχολίαTiếng Việtnỗi buồn, u sầuالعربيةحزن, كآبة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Tristheit | — |
| accusative | die Tristheit | — |
| dative | der Tristheit | — |
| genitive | der Tristheit | — |