das Transjordanien

Meanings

1. 1.

   Gebiet östlich des Flusses Jordan; Names des östlichen Teils des britischen Mandatsgebiets Palästina sowie bis 1950 offizielle Staatsbezeichnung Jordaniens

   • “„Bei einem Besuch des neuen Fürstentums Transjordanien — das ebenfalls unter britischem Mandat stand — wurde er von örtlichen arabischen Politikern gebeten, die Urteile gegen Aref al-Aref und Hadschi Amin al-Hussaini aufzuheben und ihnen die Rückkehr nach Jerusalem zu gestatten.“”
   • “„Der Außenseiter in diesem System war König Abdullah von Transjordanien.“”
   • “„Erst die britische Militärverwaltung richtete gegen Ende des Ersten Weltkriegs einen Verwaltungsdistrikt Palästina ein. Ursprünglich umfasste dieser auch Gebiete östlich des Jordans, die aber 1921 als Transjordanien abgetrennt wurden.“”

   EnglishTransjordan

   EspañolTransjordania

   FrançaisTransjordanie

   ItalianoTransgiordania

   PortuguêsTransjordânia

   РусскийТрансйордания

   TürkçeTransjordan

   УкраїнськаТрансйорданія

   ΕλληνικάΤρανς Ιορδανία

   Tiếng ViệtTransjordan

   العربيةشرق الأردن
2. 2.

   Gebiet östlich des Flusses Jordan

   EnglishTransjordan, East Bank

   EspañolTransjordania, Banda Oriental

   FrançaisTransjordanie, Rive Est

   ItalianoTransgiordania, Banca Orientale

   PortuguêsTransjordânia, Margem Oriental

   РусскийТрансйордания, Восточный берег

   TürkçeTransjordan, Doğu Yakası

   УкраїнськаТрансйорданія, Східний берег

   ΕλληνικάΤρανς Ιορδανία, Ανατολική Όχθη

   Tiếng ViệtTransjordan, Bờ Đông

   العربيةشرق الأردن, الضفة الشرقية