die Trachtlerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die die für die Region typische traditionelle Kleidung (Tracht) trägt (besonders bei Festen)

   • “„Im Zelt finden wir erleichtert noch ein Plätzchen an einem reinen Frauentisch – eine Gruppe Trachtlerinnen vom Tegernsee gewährt uns Asyl.“”

   Englishtraditional costume wearer, traditional dress wearer, folk costume wearer

   Españolportadora de traje típico, usuaria de vestimenta tradicional

   Françaisporteuse de costume traditionnel, femme en tenue folklorique

   Italianoindossatrice di abiti tradizionali, portatrice di costumi folkloristici

   Portuguêsusuária de traje típico, portadora de vestuário tradicional

   Русскийносительница традиционного костюма, женщина в народном наряде

   Türkçegeleneksel kıyafet giyen kadın, folklorik kıyafet giyen kadın

   Українськаноша традиційного одягу, жінка в народному вбранні

   Ελληνικάφορέας παραδοσιακής ενδυμασίας, γυναίκα σε λαϊκή ενδυμασία

   Tiếng Việtngười mặc trang phục truyền thống, người phụ nữ trong trang phục dân tộc

   العربيةمرتدية الملابس التقليدية, امرأة ترتدي زي شعبي