der Totmannschalter

Meanings

1. 1.

   Vorrichtung zur elektrischen Auslösung eines Stromkreislaufs durch Loslassen des Schalters

   • “Ein Totmannschalter wird ausgelöst, sobald der Schalter losgelassen wird.”
   • “„Der ‚Buzzer‘ könnte laut der These eine Art Totmannschalter des russischen Militärs sein.“”
   • “„Verlässt die Bahn den Tunnel erhält der Fahrer ein akustisches Signal, das ihn dazu auffordert, den Totmannschalter zu betätigen.“”

   Englishdead man’s switch, dead man's switch, safety switch

   Españolinterruptor de seguridad, interruptor de hombre muerto

   Françaisinterrupteur de sécurité, interrupteur de l'homme mort

   Italianointerruttore di sicurezza, interruttore di uomo morto

   Portuguêsinterruptor de segurança, interruptor de homem morto

   Русскийаварийный выключатель, выключатель мертвого человека

   Türkçegüvenlik anahtarı, ölü adam anahtarı

   Українськавимикач безпеки, вимикач мертвого чоловіка

   Ελληνικάδιακόπτης ασφαλείας, διακόπτης του νεκρού

   Tiếng Việtcông tắc an toàn, công tắc người chết

   العربيةمفتاح الأمان, مفتاح الرجل الميت