Meanings
- 1.
vollständiger Wegfall von etwas
- “Wir haben einen Totalausfall der Musikanlage! Nichts geht mehr!”
- “Dieser Chance steht das Risiko gegenüber, das investierte Eigenkapital bei einem Totalausfall des Unternehmens komplett zu verlieren.”
- “Bei der Fehlerbehebung von CPUs gibt es zwei Kategorien: Überhitzung und Totalausfall, wobei eine Überhitzung sehr viel häufiger vorkommt als ein Totalausfall.”
Englishtotal failure, complete breakdownEspañolfallo total, colapso totalFrançaispanne totale, échec totalItalianoguasto totale, fallimento totalePortuguêsfalha total, colapso totalРусскийтотальный сбой, полный отказTürkçetam başarısızlık, toplam arızaУкраїнськаповний збій, тотальний крахΕλληνικάολική αποτυχία, συνολική αποτυχίαTiếng Việtsự cố hoàn toàn, sự sụp đổ hoàn toànالعربيةفشل تام, انهيار كامل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Totalausfall | die Totalausfälle |
| accusative | den Totalausfall | die Totalausfälle |
| dative | dem Totalausfall | den Totalausfällen |
| genitive | des Totalausfalles | der Totalausfälle |
Compound parts
- totalADJmodifier— total, complete
- AusfallNOUNhead— diatribe, outburst, outcry, result, outcome, loss, defect, failure, breakdown, default, sortie, foray, counterattack