der Topscorer

Meanings

1. 1.

   Sportler, der innerhalb eines Wettbewerbs oder einer Mannschaft zusammengerechnet am meisten Punkte/Tore/Torvorlagen oder Ähnliches hat

   • “„Er war bei der Weltmeisterschaft 1978 in Prag und beim Olympiaturnier 1984 in Sarajevo jeweils Topscorer und hält in der Eishockey-Bundesliga, die heute Deutsche Eishockey-Liga heißt, immer noch zahlreiche Rekorde.“”
   • “„Die USA müssen bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro auf einen weiteren NBA-Star verzichten. Stephen Curry, der aktuell in der Finalserie der nordamerikanischen Basketballliga spielende Topscorer der Golden State Warriors, sagte am Montagabend seine Teilnahme ab.“”
   • “„In der 28. Minute spielte Gladbachs Topscorer Raffael einen Pass in die Tiefe auf Fabian Johnson, der im Strafraum im Fallen zum Schuss kam.“”

   Englishtop scorer, leading scorer

   Españolmáximo goleador, goleador

   Françaismeilleur buteur, meilleur marqueur

   Italianocapocannoniere, miglior marcatore

   Portuguêsartilheiro, melhor marcador

   Русскийлучший бомбардир, ведущий бомбардир

   Türkçeen çok gol atan oyuncu, gol kralı

   Українськанайкращий бомбардир, лідер за голами

   Ελληνικάκαλύτερος σκόρερ, πρώτος σκόρερ

   Tiếng Việtngười ghi bàn hàng đầu, cầu thủ ghi nhiều bàn nhất

   العربيةأفضل هداف, هداف الفريق