der Topp

der · noun · plural: Topps

Meanings

  1. 1.

    Spitze eines Mastes

    • „Beiderseits der Fahrrinne standen die Mannschaften, im Seilzug bewegten sich die Schiffe durch den Kanal, die Sonne schien, die Matrosen sangen, in den Topps wehte der Union Jack, es war ein festlicher Tag.“
    • Und die Töppe rübajeschohm - (Kurt Tucholsky, „Mutterns Hände“)
    Englishtop, masthead
    Españolcima, punta del mástil
    Françaissommet, pointe du mât
    Italianocima, punta dell'albero
    Portuguêstopo, ponta do mastro
    Русскийверх, кончик мачты
    Türkçetepe, direk ucu
    Українськаверх, верхівка щогли
    Ελληνικάκορυφή, άκρη ιστού
    Tiếng Việtđỉnh, đầu cột buồm
    العربيةقمة, طرف السارية

Declension

Casesingularplural
nominativeder Toppdie Toppe
accusativeden Toppdie Toppe
dativedem Toppden Toppen
genitivedes Toppsder Toppe