der Thunfang

Meanings

1. 1.

   das Fangen von Thunfischen

   • “„Er besaß wohnliche Billen am Gejtade des Meeres wie la Marinella wo alljährlich der Thunfang, eine Haupteinnahmsquelle der Bewohner jener Gegend, eine große Rolle spielte.“”
   • “„Ich sehe beim Thunfang den Rais mit seinen Fischern das harte Werk verrichten […].“”
   • “„Auch ist der Thunfang hier bedeutend, so wie auch die Sardellen hier eine ihrer Hauptstationen haben sollen.“”
   • “„Der Thunfang ist uralt im Mittelmeere und war des wohlschmeckenden Fleisches des Fisches wegen dort stets blühend.“”
   • “„Die Männer, als tüchtige Seefahrer bekannt, treiben an der Insel bedeutenden Thunfang und an der afrikanischen Küste Korallenfischerei.“”
   • “„Auch die Thunfänge aus dem Gebiet des Golfes von Cadiz und vor der marokkanischen Atlantikküste haben seit 1961 erheblich abgenommen.“”

   outdated

   Englishtuna fishing, catching tuna

   Españolpesca de atún, captura de atún

   Françaispêche au thon, capture de thon

   Italianopesca del tonno, cattura del tonno

   Portuguêspesca de atum, captura de atum

   Русскийловля тунца, рыбалка на тунца

   Türkçeton balığı avı, ton balığı yakalama

   Українськариболов тунця, ловля тунця

   Ελληνικάαλιεία τόνου, σύλληψη τόνου

   Tiếng Việtcâu cá ngừ, bắt cá ngừ

   العربيةصيد التونة, اصطياد التونة