die Thesaurierung

Meanings

1. 1.

   Vorgang, bei dem erwirtschaftete Gewinne nicht ausgeschüttet oder ausgegeben werden, sondern in der Organisation verbleiben

   • “„In der Folge könnte die LBS West, die wie alle Bausparkassen wegen der anhaltenden Niedrigzinsphase massiv unter Druck steht, auf eine immer schwieriger werdende Thesaurierung der Gewinne verzichten und den Eigentümern im Konsolidierungsprozesse eine höhere Rendite bieten.“”

   Englishretention of earnings, profit retention

   Españolretención de ganancias, retención de beneficios

   Françaisretenue des bénéfices, conservation des bénéfices

   Italianoaccantonamento degli utili, ritenzione degli utili

   Portuguêsretenção de lucros, acumulação de lucros

   Русскийнераспределенная прибыль, удержание прибыли

   Türkçekârın tutulması, kâr birikimi

   Українськаутримання прибутку, збереження прибутку

   Ελληνικάδιατήρηση κερδών, συσσώρευση κερδών

   Tiếng Việtgiữ lại lợi nhuận, tích lũy lợi nhuận

   العربيةاحتفاظ بالأرباح, تجميع الأرباح