Meanings
- 1.
Vertreter der Pflanzengattung Claytonia aus der Familie der Portulakgewächse
- “Die meisten Tellerkräuter stammen aus Amerika.”
Englishspring beauty, ClaytoniaEspañolClaytonia, herb de primaveraFrançaisclaytonie, Claytonia, beauté du printempsItalianoClaytonia, erba di primaveraPortuguêsClaytonia, beleza da primaveraРусскийКлейтония, весенний цветокTürkçeClaytonia, ilkbahar güzeliУкраїнськаКлейтонія, красуня весниΕλληνικάΚλεϊτονία, άνοιξη ομορφιάTiếng ViệtClaytonia, cỏ xuânالعربيةكلايتونيا, جمال الربيع - 2.
Die Art Claytonia perfoliata, das gewöhnliche Tellerkraut
- “Das Tellerkraut ist in allen Teilen essbar.”
specialEnglishspring beauty, miner's lettuce, winter Purslane, indian lettuceEspañollechuga de mineroFrançaislaitue de mineurItalianoLattuga dei minatori, portulaca invernale, lattuga del minatorePortuguêsalface de mineiroРусскийлатук шахтёрскийTürkçemadenci maruluУкраїнськалатук шахтарськийΕλληνικάμαρούλι του μεταλλωρύχουTiếng Việtxà lách thợ mỏالعربيةخس المنجم
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Tellerkraut | die Tellerkräuter |
| accusative | das Tellerkraut | die Tellerkräuter |
| dative | dem Tellerkraut | den Tellerkräutern |
| genitive | des Tellerkrauts | der Tellerkräuter |
Compound parts
- TellerNOUNmodifier— plate, dish, boar's ear, serving
- KrautNOUNhead— cabbage, herb, non-woody plant, plant, greens, vegetable leaves (discarded part), leafy part, green part, kraut, sauerkraut, syrup, molasses, thick syrup, tobacco, medicinal herb, spice, annual plant, one-time flowering plant, gunpowder