die Teilungsversteigerung

Meanings

1. 1.

   eine Versteigerung, um eine Gemeinschaft an einem Grundstück oder an einem Gebäude zu beenden

   • “Eine Teilungsversteigerung ist für alle Beteiligten eine nervenaufreibende Sache.”

   Englishpartition auction, division auction

   Españolsubasta de partición, subasta de división

   Françaisenchère de partage, enchère de division

   Italianoasta di divisione, asta di partizione

   Portuguêsleilão de partição, leilão de divisão

   Русскийаукцион раздела, аукцион дележа

   Türkçepaylaşım müzayedesi, bölüşüm müzayedesi

   Українськааукціон поділу, аукціон розподілу

   Ελληνικάδημοπρασία διαχωρισμού, δημοπρασία κατανομής

   Tiếng Việtđấu giá phân chia, đấu giá chia tài sản

   العربيةمزاد تقسيم, مزاد توزيع