der Taufbrunnen

Meanings

1. 1.

   großes Taufbecken, in das man ganz eintauchen konnte; wurde in der alten Kirche bis ins 11. Jahrhundert für die Taufe verwendet.

   • “„Was davor gezeigt wird, ist schnell genannt. Vor einem Taufbrunnen vollzieht ein Priester die Taufe bei einem kleinen Kind mit weitem weiße , mit rosa Bändern verziertem Taufgewand. Es wird von einem alten Mann mit gesenktem Kopf gehalten, seine Frau neben ihm blickt auf den Priester.“”

   Englishbaptismal font, baptismal basin

   Españolfuente bautismal, pileta bautismal

   Françaisfontaine baptismale, bassin baptismal

   Italianofontana battesimale, vasca battesimale

   Portuguêsfontes batismal, bacia batismal

   Русскийкрещенская чаша, баптистерий

   Türkçevaftiz havuzu, vaftiz çukuru

   Українськахрещальна купіль, баптистська чаша

   Ελληνικάβαπτιστήριο, κρήνη βαπτίσματος

   Tiếng Việtbể tắm rửa tội, bồn rửa tội

   العربيةنافورة المعمودية, حوض المعمودية