Meanings
- 1.
nicht ausgegebene Karten oder Spielsteine, die erst im Laufe des Spiels ins Spiel gebracht werden
- “Nach jeder Runde wird eine Karte vom Talon aufgenommen.”
Englishtoken, game pieceEspañolficha, pieza de juegoFrançaisjeton, pionItalianogettone, pezzo di giocoPortuguêsficha, peça de jogoРусскийжетон, игровая фишкаTürkçejeton, oyun parçasıУкраїнськажетон, ігрова фігураΕλληνικάμπίλια, κομμάτι παιχνιδιούTiếng Việtmảnh, quân cờالعربيةرمز, قطعة لعبة - 2.
ein abtrennbarer Teil eines Wertpapiers, Gutscheins oder Belegs mit unterschiedlicher Funktion
- “Am Eingang wird der Talon von der Eintrittskarte abgerissen und diese dadurch entwertet.”
Englishcoupon, stubEspañolcupón, talónFrançaiscoupon, talonItalianobuono, tagliandoPortuguêscupom, talãoРусскийкупон, талонTürkçekupon, talonУкраїнськакупон, талонΕλληνικάκουπόνι, ταλόνTiếng Việtphiếu, mảnhالعربيةقسيمة, تذكرة - 3.
Griff eines Geigenbogens
- “Der Bogen wird am Talon gehalten.”
Englishfrog, gripEspañolmango, agarraderaFrançaismanche, poignéeItalianomanico, impugnaturaPortuguêscabo, pegadorРусскийгриф, ручкаTürkçesap, tutacakУкраїнськагриф, ручкаΕλληνικάχέρι, λαβήTiếng Việtcán, tay cầmالعربيةمقبض, قبضة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Talon | die Talons |
| accusative | den Talon | die Talons |
| dative | dem Talon | den Talons |
| genitive | des Talons | der Talons |