Meanings
- 1.
Notiz in einem Tagebuch
- “Manchmal lese ich meine alten Tagebuchnotizen und amüsiere mich köstlich dabei.”
- “„Darauf deuten nicht nur die bereits angeführten Tagebuchnotizen hin.“”
- “„Es will mir nicht in den Kopf, keiner dieser fraglos klugen Forscher habe dieses Erlebnis nicht irgendwo vermerkt, in einer unscheinbaren Tagebuchnotiz vielleicht oder in einem Brief an Freunde oder Verwandte.“”
Englishdiary note, diary entry, journal noteEspañolentrada de diario, nota de diarioFrançaisnote de journal, entrée de journalItalianoannotazione di diario, nota di diarioPortuguêsanotação de diário, nota de diárioРусскийзапись в дневнике, заметка в дневникеTürkçegünlük notu, günlük kaydıУкраїнськазапис у щоденнику, нота в щоденникуΕλληνικάσημείωση ημερολογίου, καταχώρηση ημερολογίουTiếng Việtghi chú trong nhật ký, nhật kýالعربيةملاحظة في اليوميات, تدوينة يومية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Tagebuchnotiz | die Tagebuchnotizen |
| accusative | die Tagebuchnotiz | die Tagebuchnotizen |
| dative | der Tagebuchnotiz | den Tagebuchnotizen |
| genitive | der Tagebuchnotiz | der Tagebuchnotizen |
Compound parts
- TagebuchNOUNmodifier— diary, journal, log
- NotizNOUNhead— note, memo, news brief, news item, short news report, stock quote, market quotation