der Tübbing

Meanings

1. 1.

   Bauteil der Innenschale eines Tunnels

   • “Schäden an Tübbingen sind oftmals mit zeitaufwendigen und dementsprechend auch kostenintensiven Reparaturarbeiten verbunden.”
   • “Man unterscheidet Stahl- und Betontübbinge.”
   • “Was sind eigentlich Tübbinge?”
   • “15 500 dieser Tübbinge werden insgesamt verbaut, hergestellt im brandenburgischen Linthe.”
   • “Die Riesenmaschine „Bärlinde“ hatte sie von einer Grube in der Spandauer Straße aus durch den Untergrund getrieben und mit Tübbingen ausgesteift, Betonelementen, die sich zu einer perfekt abgedichteten Röhre fügen.”
   • “Maschineller Tunnelbau mit Stahlbetontübbings steht für intelligentes Bauen unter bewährter Kosten- und Zeitersparnis.”
   • “Einer dieser Tübbings wiegt 900 kg.”

   Englishtubbing, tubbing segment, tunnel lining segment, tunnel segment

   Españolsegmento de revestimiento de túnel, segmento de túnel

   Françaiscuvelage, segment de revêtement de tunnel, segment de tunnel

   Italianosegmento di rivestimento del tunnel, segmento del tunnel

   Portuguêssegmento de revestimento de túnel, segmento de túnel

   Русскийсегмент туннельной обшивки, туннельный сегмент

   Türkçetünel kaplama segmenti, tünel segmenti

   Українськасегмент тунельного облицювання, тунельний сегмент

   Ελληνικάτμήμα επένδυσης τούνελ, τμήμα τούνελ

   Tiếng Việtmảnh lót hầm, mảnh hầm

   العربيةقطعة تغليف النفق, قطعة نفق