der Sybaritismus

Meanings

1. 1.

   Genusssucht, Schlemmerei, Schwelgerei

   • “„Einen ganzen Tag in Gesellschaft zu seyn, hab ich auf alle mögliche Weise zu vermeiden gesucht, und an denen, die es ohne Zwang ertragen können, meistens etwas noch viel ärgeres, als bloßen Sybaritismus wahrgenommen.“”

   Englishsybaritism, hedonism

   Españolsibaritismo, hedonismo

   Françaissybaritisme, hédonisme

   Italianosibaritismo, edonismo

   Portuguêssibaritismo, hedonismo

   Русскийсибаритизм, гедонизм

   Türkçesibaritizm, hedonizm

   Українськасибаритизм, гедонізм

   Ελληνικάσυβαρισμός, ηδονισμός

   Tiếng Việtsybaritism, chủ nghĩa hedonism

   العربيةالسِبَارِيَّة, الهيبونيزم
2. 2.

   Verweichlichung

   • “„Einen ganzen Tag in Gesellschaft zu seyn, hab ich auf alle mögliche Weise zu vermeiden gesucht, und an denen, die es ohne Zwang ertragen können, meistens etwas noch viel ärgeres, als bloßen Sybaritismus wahrgenommen.“”

   Englishsoftening

   Españoldebilitación

   Françaisaffaiblissement

   Italianoammorbidimento

   Portuguêsenfraquecimento

   Русскийослабление

   Türkçeyumuşama

   Українськапом'якшення

   Ελληνικάμαλάκωμα

   Tiếng Việtsự làm mềm

   العربيةتليين