der Subjunktiv

Meanings

1. 1.

   Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der nicht tatsächlich, sondern hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist. Insbesondere in romanischen Sprachen hat der Subjunktiv eine vom Konjunktiv abweichende Bedeutung und Funktion (siehe etwa für Französisch, Spanisch).

   • “Im Deutschen hat der Subjunktiv keine vom Konjunktiv verschiedene Bedeutung.”

   Englishsubjunctive, subjunctive mood, conjunctive mood

   Españolsubjuntivo

   Françaissubjonctif

   Italianocongiuntivo

   Portuguêssubjuntivo

   Русскийсослагательное наклонение

   Türkçeşart kipi

   Українськасослагальний спосіб

   Ελληνικάυποτακτική

   Tiếng Việtthể giả định

   العربيةصيغة الشرط