der Studiertisch

Meanings

1. 1.

   Arbeitsfläche mit Stuhl davor, die dem Lesen, Schreiben und Lernen/Studieren gewidmet ist

   • “„Der Pfarrer begegnet der Bibel in dreifachem Gebrauch: sie liegt auf der Kanzel, auf dem Studiertisch und auf dem Betpult.“”
   • “„Der seelige Semmler hatte so wenig äussere Besonnenheit, daß man zur Probe in der Nähe seines Studiertisches eine Gardine anbrannte, ohne daß er es bemerkte.“”
   • “„Die Seminarräume sind ausgestattet mit langen Tischen für die Sitzungen und mit individuellen Studiertischen zur Abfassung schriftlicher Arbeiten für das Staatsexamen.“”

   archaic

   Englishstudy desk, study table

   Españolescritorio de estudio, mesa de estudio

   Françaisbureau d'étude, table d'étude

   Italianoscrivania da studio, tavolo da studio

   Portuguêsmesa de estudo, escrivaninha de estudo

   Русскийучебный стол, стол для учебы

   Türkçeçalışma masası, öğrenme masası

   Українськаучбовий стіл, стіл для навчання

   Ελληνικάγραφείο μελέτης, τραπέζι μελέτης

   Tiếng Việtbàn học, bàn làm việc

   العربيةمكتب دراسة, طاولة دراسة