Meanings
- 1.
(genormte) Einteilung von Eisenbahnstrecken anhand der Werte für die maximal zulässige Radsatzlast und die höchste zulässige Meterlast
- “„Oberbau und Bauwerke müssen hinsichtlich ihrer Belastbarkeit durch Schienenfahrzeuge in Streckenklassen gemäß ÖNORM EN 15528 „Bahnanwendungen – Streckenklassen zur Bewerkstelligung der Schnittstelle zwischen Lastgrenzen der Fahrzeuge und Infrastruktur“ vom 1. Jänner 2013 (Anlage 8) einklassifiziert sein.“”
- “„Auch mit einer niedrigeren Streckenklasse ließen sich hohe Verkehrsleistungen erbringen - so im Kombinierter Verkehr.“”
- “„In diesem Sinne werden die Bahnunternehmen den Oberbau im Gesamtbereich für eine Radsatzlast von 22,5 Tonnen ausbauen (UIC-Streckenklasse D 4).“”
Englishtrack class, railway classificationEspañolclase de vía, clasificación de víasFrançaisclasse de voie, classification des voies ferréesItalianoclasse di tracciato, classificazione delle ferroviePortuguêsclasse de trilho, classificação de trilhosРусскийкласс пути, классификация железнодорожных путейTürkçerayon sınıfı, demiryolu sınıflandırmasıУкраїнськаклас залізниці, клас коліїΕλληνικάτάξη σιδηροδρομικής γραμμής, ταξινόμηση σιδηροδρομικών γραμμώνTiếng Việtlớp đường sắt, phân loại đường sắtالعربيةفئة المسار, تصنيف السكك الحديدية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Streckenklasse | die Streckenklassen |
| accusative | die Streckenklasse | die Streckenklassen |
| dative | der Streckenklasse | den Streckenklassen |
| genitive | der Streckenklasse | der Streckenklassen |
Compound parts
- StreckeNOUNmodifier— drift, tunnel, horizontal shaft, stretching machine, stretching device, route, way, stretch, section, line segment, line, bag, total catch
- KlasseNOUNhead— class, category, classroom, class definition, social class, class of service, excellence, quality, grade