das Stratagema

Meanings

1. 1.

   Kriegslist

   • “Nach Mittag hat der Obriste Hulcky ein Stratagema gebraucht / etliche leere Tonnen mit Pech begiessen / in 3. Oerter der Stadt führen / das Volck heimlich an die Wäll- vnnd Brustwheren gestellet / die Tonnen anzünden / vnd ein groß Geschrey / als die Stadt an 3. Orten zu brennen anfienge erschallen lassen / darauff Herr FeldMarschalch daß Volck zum Sturm angetrieben / in dem / ist der verborgene Hinderhalt hervor gebrochen / mächtigen Wiederstand gethan / vnnd den Sturm abgeschlagen / darvon auff der Stralesunthischen Seyten / bey 200. Mann / auff deß HErrn FeldMarschalchs Seyten aber / ein mehrers geblieben / vnnd viel verwundet worden.”

   Englishstratagem, tactic

   Españolestratagema, táctica

   Françaisstratagème, tactique

   Italianostratagemma, tattica

   Portuguêsestratagema, tática

   Русскийстратегема, тактика

   Türkçestrateji, taktik

   Українськастратегі́я, тактика

   Ελληνικάστρατηγική, τακτική

   Tiếng Việtmưu kế, chiến thuật

   العربيةاستراتيجية, تكتيك