das Straßenausbaubeitragsgesetz

Meanings

1. 1.

   Gesetz, das Kommunalabgaben zum Erhalt und Bau von Straßen regelt

   • “„Das Straßenausbaubeitragsgesetz vom 16. März 2006 (GVBI, S. 265), das durch Gesetz vom 8. Juli 2010 (GVBI, S. 398) geändert worden ist, wird aufgehoben.“”
   • “„So könne es nämlich auch nicht mehr zu Ungerechtigkeiten wegen des Länder-Finanzausgleichs kommen, bekanntlich hatte Berlin ja 2012 sein Straßenausbaubeitragsgesetz abgeschafft.“”
   • “„Ausnahmezustand im Abgeordnetenhaus. Ausgerechnet zur Anhörung einer so sperrigen Verwaltungsrichtlinie wie des ‚Straßenausbaubeitragsgesetzes‘ stürmten Berliner in Scharen den Preußischen Landtag.“”
   • “„In Berlin ist in der vergangenen Woche das Straßenausbaubeitragsgesetz von der rot-schwarzen Landesregierung abgeschafft worden.“”
   • “„In früheren Jahren engagierte er sich gegen das Straßenausbaubeitragsgesetz und brachte damit viele Anwohner in seinem von Eigenheimen geprägten Wahlkreis hinter sich.“”

   EnglishStreet Development Contribution Act, Road Construction Contribution Law

   EspañolLey de Contribuciones para el Desarrollo de Calles, Ley de Aportaciones para la Construcción de Vías

   FrançaisLoi sur les Contributions au Développement des Routes, Loi sur les Contributions pour la Construction de Routes

   ItalianoLegge sui Contributi per lo Sviluppo Stradale, Legge sui Contributi per la Costruzione di Strade

   PortuguêsLei de Contribuição para o Desenvolvimento de Estradas, Lei de Contribuições para a Construção de Estradas

   РусскийЗакон о взносах на развитие дорог, Закон о взносах на строительство улиц

   TürkçeSokak Geliştirme Katkı Yasası, Yol Yapım Katkı Yasası

   УкраїнськаЗакон про внески на розвиток вулиць, Закон про внески на будівництво доріг

   ΕλληνικάΝόμος για τις Συνεισφορές Ανάπτυξης Δρόμων, Νόμος για τις Συνεισφορές Κατασκευής Δρόμων

   Tiếng ViệtLuật Đóng Góp Phát Triển Đường, Luật Đóng Góp Xây Dựng Đường

   العربيةقانون مساهمات تطوير الشوارع, قانون مساهمات بناء الطرق