die Stockvioline

Meanings

1. 1.

   Streichinstrument, das zum Ende des 18. Jahrhunderts hin entstand, als es modern war, Musikinstrumente in Spazierstöcke zu integrieren

   • “Wann immer es dem Spaziergänger beliebte, musizierte er inmitten der Natur auf seiner Stockvioline.”

   Englishwalking stick violin, stick violin

   Españolviolín de bastón, violín de paseo

   Françaisviolon de canne, violon de marche

   Italianoviolino da passeggio, violino bastone

   Portuguêsviolino de bengala, violino de passeio

   Русскийскрипка-трость, скрипка для прогулок

   Türkçebaston kemanı, yürüyüş çubuğu kemanı

   Українськаскрипка-ціпок, скрипка для прогулянок

   Ελληνικάβιολί-μπαστούνι, βιολί περιπάτου

   Tiếng Việtvĩ cầm gậy, vĩ cầm đi dạo

   العربيةكمان عصا, كمان للمشي