die Stickigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft/Zustand, voller abgestandener, das Atmen erschwerender Luft/stickig zu sein

   • “„Die Stickigkeit der afrikanischen Nacht vermischte sich mit jener der Stroke Unit und plötzlich bekam ich auch hier immer weniger Luft.“”
   • “„Die Stickigkeit des Nachtlokals fiel ihm genauso auf wie nachmittags im Kasino.“”

   Englishstaleness, stuffiness

   Españolestancamiento, saturación

   Françaisair vicié, stagnation

   Italianostagnazione, aria viziata

   Portuguêsestagnação, ar abafado

   Русскийдушность, застой

   Türkçeboğuculuk, durgun hava

   Українськазадушливість, застій повітря

   Ελληνικάστάσιμη ατμόσφαιρα, καταπίεση

   Tiếng Việtkhông khí ngột ngạt, sự ngột ngạt

   العربيةاختناق, هواء راكد