Meanings
- 1.
schwarz-weißer Vogel mit langen, roten Beinen
- “Stelzenläufer brüten nur sehr selten in Deutschland.”
Englishblack-winged stilt, stilt birdEspañolcigüeña negraFrançaiséchasseItalianocavaliere d'ItaliaPortuguêscavalo-de-friesРусскийходулочник, черноголовый журавльTürkçesiyah ayaklı kuşУкраїнськачорногузΕλληνικάμαύρο πόδι πουλίTiếng Việtchim sếuالعربيةطائر الساق السوداء - 2.
jemand, der Stelzen benutzt
- “Ein als überlebensgroßer ‚Uncle Sam‘ verkleideter Stelzenläufer machte Werbung für die neue Einkaufspassage.”
Englishstiltwalker, stilt walkerEspañolcaminante sobre zancosFrançaismarcheur sur échassesItalianopasseggiatore su trampoliPortuguêscaminhante em pernas de pauРусскийходок на ходуляхTürkçesandalye yürüyüşçüsüУкраїнськаходок на ходуляхΕλληνικάπερπατητής σε στυλTiếng Việtngười đi trên cà kheoالعربيةمشي على أعمدة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Stelzenläufer | die Stelzenläufer |
| accusative | den Stelzenläufer | die Stelzenläufer |
| dative | dem Stelzenläufer | den Stelzenläufern |
| genitive | des Stelzenläufers | der Stelzenläufer |
Compound parts
- StelzeNOUNmodifier— stilt, pale, palisade, stake, pile, wagtail, knuckle of pork, pig's trotter, trotter
- LäuferNOUNhead— runner, racer, midfielder, courier, runner (archaic/mil.), bishop, runner rug, weaner pig, grower pig, armature, rotor assembly, rotor set, rotary piston, rotor (of Wankel engine), muller, upper millstone, stretching brick, header brick (in some dialects)