Meanings
- 1.
Herabstürzen von durch Verwitterung losgelösten Steinen
- “In der Folge nehmen Bergstürze, Steinschlag und Muren zu - und die objektiven Gefahren steigen.”
Englishrockfall, rockslideEspañolcaída de piedras, desprendimiento de rocas, caída de rocasFrançaischute de pierres, éboulementItalianocaduta massi, frana di rocce, crollo di roccePortuguêsqueda de pedras, queda de rochas, deslizamento de rochasРусскийобрушение камней, падение камнейTürkçekaya düşmesi, heyelan, kayalık düşmesi, taş düşmesiУкраїнськаобвал каміння, падіння камінняΕλληνικάπτώση βράχων, καταστροφή από βράχουςTiếng Việtsạt lở đá, rơi đáالعربيةسقوط الصخور, انهيار الصخور - 2.
zerkleinertes Gestein
- “Die Baugrube wurde nach dem Aufmauern der Fundamente mit Kies und Steinschlag aufgefüllt.”
Englishgravel, crushed stoneEspañolgrava, piedra trituradaFrançaisgravier, pierre concasséeItalianopietrisco, ghiaia, pietra frantumataPortuguêscascalho, pedra britadaРусскийгравий, дроблёный каменьTürkçeçakıl, kırılmış taşУкраїнськагравій, подрібнене камінняΕλληνικάχαλίκι, σπασμένη πέτραTiếng Việtsỏi, đá nghiềnالعربيةحصى, حجر مكسور - 3.
Beschädigungen durch aufgewirbelte Steine durch vorausfahrende Fahrzeuge
- “Die Windschutzscheibe durch Steinschlag vom vorausfahrenden LKW beschädigt.”
Englishrockfall damageEspañoldaños por caída de rocasFrançaisdommages causés par des pierres projetéesItalianodanni da caduta di roccePortuguêsdanos por pedras levantadasРусскийповреждения от камнейTürkçetaş düşmesi hasarıУкраїнськапошкодження від камінняΕλληνικάζημιές από πέτρεςTiếng Việtthiệt hại do đá văngالعربيةأضرار بسبب سقوط الصخور
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Steinschlag | die Steinschläge |
| accusative | den Steinschlag | die Steinschläge |
| dative | dem Steinschlag | den Steinschlägen |
| genitive | des Steinschlages | der Steinschläge |