das Steinkloster

Meanings

1. 1.

   aus Stein gebautes Kloster

   • “„Und so suchte Kuranes umsonst nach der sagenhaften Stadt Celephaïs und ihren Galeeren, die nach Serannian am Himmel segeln, derweil er viele Wunder schaute und einmal nur mit Mühe jenem nicht zu beschreibenden Hohepriester entrann, der eine gelbseidene Maske über dem Antlitz trägt und ganz allein in einem vorgeschichtlichen Steinkloster auf der kalten Wüstenebene von Leng haust.“”

   Englishstone monastery, monastery built of stone

   Españolmonasterio de piedra, monasterio construido de piedra

   Françaismonastère en pierre, monastère construit en pierre

   Italianomonastero di pietra, monastero costruito in pietra

   Portuguêsmonastério de pedra, monastério construído em pedra

   Русскийкаменный монастырь, монастырь из камня

   Türkçetaş manastır, taş yapılmış manastır

   Українськакам'яний монастир, монастир з каменю

   Ελληνικάπέτρινο μοναστήρι, μοναστήρι χτισμένο από πέτρα

   Tiếng Việttu viện bằng đá, tu viện xây bằng đá

   العربيةدير حجري, دير مبني من الحجر