die Stegreifdichtung

Meanings

1. 1.

   Dichtung (zum Beispiel ein Gedicht), die „aus dem Stegreif“ (spontan, ohne Vorbereitung) verfasst wurde

   • “„Neben Versen zeitgenössischer oder älterer Dichter, die hier rezitiert wurden, waren Skolien auch oft Stegreifdichtungen in der metrischen Form von Elegie oder Epigramm; bei volkstümlichen Strophen überwogen Zwei- und Vierzeiler.“”

   Englishimprovised poetry, spontaneous verse

   Españolpoesía improvisada, verso espontáneo

   Françaispoésie improvisée, vers spontané

   Italianopoesia improvvisata, verso spontaneo

   Portuguêspoesia improvisada, verso espontâneo

   Русскийимпровизированная поэзия, спонтанные стихи

   Türkçedoğaçlama şiir, spontane dize

   Українськаімпровізована поезія, спонтанний вірш

   Ελληνικάαυτοσχέδιο ποίημα, αυθόρμητος στίχος

   Tiếng Việtthơ ứng tác, thơ tự phát

   العربيةشعر مرتجل, بيت شعر عفوي