das Stanniol

Meanings

1. 1.

   Folie aus Zinn

   • “„Papierdünnes Aluminiumblech wird heute vielfach an Stelle von Stanniol zur Verpackung von Genußmitteln benutzt.“”
   • “„Nicht nur, dass sich das klassische, aus Stanniol gefertigte Lametta als Weihnachtsaccessoire überlebt hat, es wird seit diesem Jahr auch nicht mehr hergestellt.“”

   Englishtin foil, aluminum foil

   Españolpapel de estaño, papel de aluminio

   Françaispapier d'étain, papier aluminium

   Italianostagnola, foglio di stagno, alluminio

   Portuguêspapel de estanho, papel alumínio

   Русскийоловянная фольга, алюминиевая фольга

   Türkçeteneke folyo, alüminyum folyo

   Українськаолівець з олова, алюмінієва фольга

   Ελληνικάαλουμινόχαρτο, χαρτί από κασσίτερο

   Tiếng Việtgiấy thiếc, giấy nhôm

   العربيةورق القصدير, ورق الألمنيوم
2. 2.

   Folie aus Aluminium

   • “Sie sammelte das Stanniol vom Schokoladeneinwickelpapier in einer Zigarrenkiste, nachdem sie es sorgfältig gebügelt hatte.”

   Englishaluminum foil, tin foil

   Españolpapel de aluminio, aluminio

   Françaispapier aluminium, aluminium

   Italianostagnola, foglio di alluminio, alluminio

   Portuguêspapel alumínio, alumínio

   Русскийалюминиевая фольга, фольга

   Türkçealüminyum folyo, teneke folyo

   Українськаалюмінієва фольга, фольга

   Ελληνικάαλουμινόχαρτο, αλουμίνιο

   Tiếng Việtgiấy bạc, bạc

   العربيةورق الألمنيوم, ألومنيوم