die Stake

Meanings

1. 1.

   lange Stange zum Bewegen/Steuern von Booten durch Abstoßen von Flussboden

   • “„Am Nachmittag sprang der Dieselmotor an, eine schwarze Wolke strich über die Pinasse hinweg, und als die Schiffsleute den lang gestreckten hölzernen Körper mit ihren Staken vom Ufer abdrückten, bemerkte ich ein erregtes Kribbeln im Bauch.“”

   Englishpole, pushing pole

   Españolpalo, palo de empuje

   Françaisperche, pieu de poussée

   Italianopalo, palo di spinta

   Portuguêspólo, vara de empurrar

   Русскийшест, толкающий шест

   Türkçedirek, itme direği

   Українськапалиця, палиця для штовхання

   Ελληνικάπάσσαλος, πάσσαλος ώθησης

   Tiếng Việtcột, cột đẩy

   العربيةعمود, عمود دفع
2. 2.

   Stützstange im Bauwesen

   Englishsupport pole

   Españolposte de soporte

   Françaispoteau de soutien

   Italianopalo di sostegno

   Portuguêspólo de suporte

   Русскийопорный столб

   Türkçedestek direği

   Українськаопорна стійка

   Ελληνικάστήλη στήριξης

   Tiếng Việtcột hỗ trợ

   العربيةعمود دعم