Meanings
- 1.
Gefäß, in das gespuckt werden darf/soll
- “„In vielen Fällen schwangen sich die Wohlhabenden und Kultivierten gar zu Spucknäpfen auf oder zu sonstigen Beweisen ihres prachtliebenden und verschwenderischen Geschmacks.“”
- “„Unter dem Schild steht ein Spucknapf.“”
- “„Henriette fachte den Ofen an, leerte die Spucknäpfe und Aschenbecher und sorgte für einen sauberen und ordentlichen Lesesaal.“”
Englishspittoon, spit bowlEspañolescupidera, plato para escupirFrançaiscrachoir, récipient à crachatItalianospittoon, bacinella per sputiPortuguêsescupidor, bacia para escupirРусскийплевательница, чаша для плевковTürkçetükürük kabı, tükürme kabıУкраїнськаспльовник, чаша для слинуΕλληνικάσκαφίδιο για φτύσιμο, δοχείο για φτύσιμοTiếng Việtbát hứng nước bọt, chậu nhổالعربيةوعاء للبصق, حاوية للبصق
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Spucknapf | die Spucknäpfe |
| accusative | den Spucknapf | die Spucknäpfe |
| dative | dem Spucknapf | den Spucknäpfen |
| genitive | des Spucknapfes | der Spucknäpfe |
Compound parts
- spuckenVERBmodifier— to spit, to spray, to spit out, to eject
- NapfNOUNhead— cup, porringer, small dish, bowl, dish