der Sprachhüter

Meanings

1. 1.

   Person, die sich darum bemüht, ihre eigene Sprache zu bewahren

   • “„Sogar die polnischen Sprachhüter, etwa der polnische Wissenschaftler Professor Miodek, geben zu, daß die Sprache keine Drehbank sei, an der man alle paar Jährchen die Schrauben nachziehen kann.“”

   Englishlanguage guardian, language protector

   Españolguardia del idioma, protector del idioma

   Françaisgardien de la langue, protecteur de la langue

   Italianocustode della lingua, difensore della lingua

   Portuguêsguardião da língua, protetor da língua

   Русскийхранитель языка, защитник языка

   Türkçedil koruyucusu, dil savunucusu

   Українськаохоронець мови, захисник мови

   Ελληνικάφύλακας της γλώσσας, προστάτης της γλώσσας

   Tiếng Việtngười bảo vệ ngôn ngữ, người gìn giữ ngôn ngữ

   العربيةحارس اللغة, مدافع عن اللغة